24 Horas: 3x23

11:00 - 12:00

Saunders diz a Jack que os 11 frascos restantes do vírus serão liberados em uma hora em diversos locais do país. Enquanto isso, Sherry manipula o Presidente Palmer para ser novamente a esposa dele. Jack discute com Tony, que acaba sendo preso pela UCT. E Wayne e Foxton têm diferentes opiniões durante sua operação para desmascarar Sherry.