Elementaríssimo: 6x14
Through the Fog
Holmes e Watson correm para ajudar o Detetive Bell quando ele vira vítima de um ataque bio terrorista na delegacia e fica de quarentena. Durante a clausura, o Capitão Gregson e o Detetive Bell suspeitam que estão presos com o autor do ataque.